"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.