"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • ভদ্র লোকটি মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন - The gentle man nodded assent