"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • তুমি কি তাদের বিয়ের অনুষ্ঠানে যোগ দিচ্ছ? - Are you going to attend their wedding?
  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college