"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it