"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • কেমন চলছে সব? - How are you doing?
  • আপনি কয়টি রুম রিজার্ভ করতে চান? - How many rooms would you like to reserve?
  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine