"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরে দেখা হবে! - See you later!
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thanks for calling
  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.
  • হতাশ হবেন না। - Don’t give up