"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কাছে কি পচন্দ করার মত বিভিন্ন জিনিস আছে? - Do you have a good variety of things to choose from
  • এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that.
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard