"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again