"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • জোরে জোরে হাসা - LOL: Laugh out loud
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression