"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • আপনি কি সব পেয়েছেন যা যা খুঁজেছিলেন আজকে? - Did you find everything you needed today?
  • ওয়াও! উপহারটা খুবই চিন্তাপ্রসূত! - Wow! What a thoughtful present!