"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that.
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic
  • আমি এখনই আসব। - I’ll be right back.