"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি সাথে কোনো ব্যাগ নিচ্ছেন? - Are you checking any bags?
  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?