Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুধুমাত্র আপনারা দুইজনই আজ ভ্রমন করছেন? - Are just you two traveling today?
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • আমার বয়স ২৩ বছর। - I’m 23 years old.
  • আমি যা চাই তাই দেবে? - Let me have whatever I want?