"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুব কম সময়ই কফি খাই - I hardly take coffee
  • আমি ফিল্ম (আলোকচিত্র গ্রহণের ফিল্ম) কোথায় পেতে পারি? - Where can I find film?
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • আল্লাহ্‌, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দাও - Lord, increase my knowledge
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!