গন্তব্য   [gontobbo | gantabya] /noun, adjective/

গন্তব্য in English

noun

(1) destination; goal; end of a journey
যে স্থানে যেতে হবে; লক্ষ্যস্থল

adjective

(1) to which one is to go; destined to be gone to
যেতে হবে এমন; গন্তব্য

(2) capable of being traveled; approachable; passable
গমনের যোগ্য; গমনযোগ্য

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গন্তব্যস্থল — Destination; the place to go (যে স্থানে যাওয়ার উদ্দেশ্য রয়েছে)
অজানা গন্তব্য — Unknown destination (যে গন্তব্যের কথা জানা নেই)
চূড়ান্ত গন্তব্য — Final destination (শেষ লক্ষ্যস্থল)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমাদের গন্তব্য আর বেশি দূরে নয়।

- Our destination is not much further.

ট্রেনটি সঠিক সময়ে তার গন্তব্যে পৌঁছেছে।

- The train reached its destination on time.

তারা এক অজানা গন্তব্যের উদ্দেশ্যে রওনা দিল।

- They set off for an unknown destination.

Collocations

গন্তব্যে পৌঁছানো, অজানা গন্তব্য, চূড়ান্ত গন্তব্য, গন্তব্যস্থল

শব্দের রূপভেদ

Root: গম্

ব্যবহার বিধি

Although originally an adjective meaning 'to be gone to' or 'approachable', in modern Bengali it is predominantly used as a noun meaning 'destination' (often as a shortened form of গন্তব্যস্থল).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • এটা খুবই একঘেয়ে - It’s so boring