Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • রাজনৈতিক অস্থিরতার কারণে দেশটি অনেক পিছিয়ে পড়েছে - Due to political instability, the country has fallen far behind
  • নিজের অধিকার নিশ্চিত করতে হলে অন্যের অধিকার স্বীকার করতে হয় - To ensure your own rights, you must acknowledge others' rights