"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?