Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.
  • টাকার অভাবে মানুষ অনেক সময় সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে পারে না - Due to lack of money, people often cannot take the right decision
  • ছুটির ঘণ্টা বেজে উঠলে সব ক্লান্তি ভুলে যাই - When the bell rings for the break, all the exhaustion disappears
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.
  • তাই তো কথা - That's the question