"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • আপনি কোন দিনটিতে বিমানে যেতে চাচ্ছেন? - What date would you like to depart?
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today
  • বাচাল হওয়ার কারণে তাকে কেউ পছন্দ করে না - Nobody likes him because of being talkative