"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি এখানে আপনার পরিবারের সাথে এসেছেন? - Are you here with your family?
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions