noun
(1)
ditch; pit; moat; trench; pond
গর্ত; পরিখা; নালা; জলাশয়
(2)
sector; field; area (of economy, administration, etc.)
ক্ষেত্র; বিভাগ; অঙ্গন
(3)
head of an account; source or category of fund/expenditure
হিসাবের দফা; ব্যয়ের নির্দিষ্ট দিক
adjective
(1)
dug; excavated
খনন করা হয়েছে এমন; খোঁড়া
দুর্গের চারদিকে গভীর খাত খনন করা হয়েছিল।
- A deep moat was dug around the fort.
সরকার কৃষি খাতে প্রচুর ভর্তুকি দিচ্ছে।
- The government is providing a lot of subsidies in the agricultural sector.
অপ্রয়োজনীয় খাতে টাকা খরচ করা উচিত নয়।
- Money should not be spent on unnecessary heads of expenditure.
শিক্ষা খাত, কৃষি খাত, সরকারি খাত, বেসরকারি খাত, খরচের খাত
Root: খন্ | Plural: খাতসমূহ
While its literal meaning is a ditch or moat, in modern Bengali 'খাত' is most frequently used to denote a 'sector' (e.g., public sector, education sector) or a 'head of expenditure' in accounting and economics.