"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out