"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?
  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?