"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে করল? - Who did?
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thanks for calling
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?