ক্ষীণ   [khin | kṣīṇa] /adjective/

ক্ষীণ in English

adjective

(1) slender; thin; emaciated; wasted
কৃশ; রোগা; সরু

(2) feeble; weak; exhausted
দুর্বল; বলহীন

(3) faint; dim; low (in intensity, sound, or light)
অস্পষ্ট; মৃদু

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ক্ষীণকায় — having a slender or emaciated body (রোগা শরীরবিশিষ্ট)
ক্ষীণকণ্ঠ — faint or weak voice (মৃদু স্বর)
ক্ষীণদৃষ্টি — weak-sighted; short-sighted (দুর্বল দৃষ্টিশক্তি)
ক্ষীণজীবী — frail or short-lived creature (অল্পায়ু বা দুর্বল প্রাণী)
ক্ষীণবুদ্ধি — weak-minded; dull (কম বুদ্ধি সম্পন্ন)

সমার্থক শব্দ

কৃশ, দুর্বল, সরু, রুগ্ন, মৃদু

বিপরীত শব্দ

স্থূল, সবল, প্রবল, তীব্র

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার ক্ষীণ কণ্ঠস্বর ঘরের অপর প্রান্তে পৌঁছাল না।

- Her faint voice did not reach the other end of the room.

রোগে ভুগে ছেলেটির শরীর ক্ষীণ হয়ে গেছে।

- The boy's body has become emaciated from suffering through illness.

আমার ক্ষীণ আশা আছে যে সে ফিরে আসবে।

- I have a faint hope that he will return.

দূরে একটি ক্ষীণ আলো দেখা যাচ্ছে।

- A dim light can be seen in the distance.

Collocations

ক্ষীণ কণ্ঠ, ক্ষীণ আশা, ক্ষীণ দৃষ্টি, ক্ষীণ আলো, ক্ষীণ স্রোত

শব্দের রূপভেদ

Root: ক্ষীণ  |  Feminine: ক্ষীণা

ব্যবহার বিধি

Often used to describe physical thinness, weakness of voice or light, and slim chances or hopes.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি - By the middle of April
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • আমি কোনো কিছু খুব দ্রুত শিখি এবং আমার কাজের জন্য আমি গর্ববোধ করি - I learn quickly and take pride in my work
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • একটি চেক জমা দেওয়ার পদ্ধতি কী? - What is the procedure for depositing a cheque?