"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • দেখা হবে! - See you around!
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention