কৌশল   [koushol | kauśala] /noun/

কৌশল in English

noun

(1) strategy; tactic; policy
রণনীতি; কর্মপন্থা

(2) skill; dexterity; cleverness; art
দক্ষতা; নিপুণতা

(3) trick; stratagem; device
ফন্দি; চাতুরী

(4) technique; method; means
পদ্ধতি; উপায়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কৌশল করা — to devise a plan; to trick (ফন্দি আঁটা; উপায় বের করা)
কৌশল খাটানো — to apply a trick or strategy (বুদ্ধি বা ফন্দি প্রয়োগ করা)
কৌশলে কার্যোদ্ধার — achieving a goal through tact or cleverness (বুদ্ধির জোরে বা চাতুরীর মাধ্যমে কাজ হাসিল করা)

বিপরীত শব্দ

অদক্ষতা, অকৌশল, বোকামি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বিপক্ষ দলকে হারানোর জন্য তারা একটি নতুন কৌশল অবলম্বন করেছে।

- They have adopted a new strategy to defeat the opposing team.

কাজের সঠিক কৌশল জানা থাকলে যেকোনো কঠিন কাজ সহজ হয়ে যায়।

- Any difficult task becomes easy if the right technique is known.

সে কৌশলে পরিস্থিতি সামলে নিল।

- He handled the situation tactfully.

Collocations

কৌশল অবলম্বন করা, কৌশল খাটানো, কৌশল প্রয়োগ, কৌশলগত কারণ

শব্দের রূপভেদ

Root: কৌশল

ব্যবহার বিধি

The word 'কৌশল' can be used in both positive contexts (meaning skill, technique, or tact) and negative contexts (meaning trickery, manipulation, or scheming).

Related Words:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • আমাকে এখন কাজ করতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me work now I will meet you later
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!