কোরআন   [koran | kōra'āna] /noun/

কোরআন in English

noun

(1) the Holy Quran; the central religious text of Islam containing the Divine Revelation to Prophet Muhammad (PBUH)
ইসলাম ধর্মের পবিত্র ধর্মগ্রন্থ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কোরআন খতম — completing the recitation of the entire Quran (সম্পূর্ণ কোরআন পাঠ সমাপ্ত করা)
কোরআন তেলাওয়াত — recitation of the Quran (কোরআন পাঠ)
কোরআন শরীফ — the noble Quran (সম্মানিত কোরআন)
কোরআনের হাফেজ — one who has memorized the entire Quran (যিনি সম্পূর্ণ কোরআন মুখস্থ করেছেন)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি প্রতিদিন সকালে কোরআন তেলাওয়াত করেন।

- He recites the Quran every morning.

কোরআন মুসলমানদের পবিত্র ধর্মগ্রন্থ।

- The Quran is the holy book of Muslims.

কোরআনের আয়াতগুলো মানবজাতির জন্য পথপ্রদর্শক।

- The verses of the Quran are a guide for mankind.

Collocations

পবিত্র কোরআন, কোরআন তেলাওয়াত, কোরআন শরীফ, কোরআন মজিদ, কোরআন খতম

শব্দের রূপভেদ

Root: কোরআন

ব্যবহার বিধি

Proper noun representing the central religious text of Islam. It is often accompanied by honorifics like 'শরীফ' (Sharif) or 'মজিদ' (Majeed). An alternative and equally common spelling in Bengali is 'কুরআন'.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেউ কি ভবনের ভিতরে আটকা পড়েছে? - Is anyone trapped inside the building?
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • I am good at cricket - আমি ক্রিকেট খেলায় দক্ষ
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted