"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পৃষ্টার নিচে সাইন করুন। - Please put your sign at the button of the page.
  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • ৩টা বেজে ৩ মিনিট - It is three minutes past three