"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult
  • আপনি কিভাবে ভারসাম্য বজায় রাখেন আপনার পরিবার এবং চাকরির মধ্যে? - How do you balance both your family and your job?