"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • সেই দিন অবধি - From that day forward
  • আপনি ভালো সিদ্ধান্ত নিয়েছেন এমন একটি উদাহরণ দিন - Tell me about a time you made a good decision
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient