কুহেলী   [kuheli | kuhēlī] /noun/

কুহেলী in English

noun

(1) fog; mist
কুয়াশা; ঘন কুয়াশা

(2) mystery; illusion; obscurity
রহস্য; মায়া; অস্পষ্টতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কুহেলীর জাল — web of mist; illusion (মায়াজাল; রহস্যের আবরণ)
কুহেলী ভেদ করা — to pierce through the mist; to uncover a mystery (কুয়াশা দূর করা; রহস্য উন্মোচন করা)
কুহেলী আচ্ছন্ন — shrouded in mist; mysterious (কুয়াশায় ঢাকা; রহস্যময়)

সমার্থক শব্দ

কুয়াশা, কুহেলিকা, নীহার, ধোঁয়াশা, কুজ্ঝটিকা

বিপরীত শব্দ

রৌদ্র, আলো, স্পষ্টতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শীতের সকালে চারদিক ঘন কুহেলীতে ঢাকা থাকে।

- On a winter morning, everything is covered in dense mist.

তার জীবনের অতীত এক রহস্যময় কুহেলীতে আচ্ছন্ন।

- The past of his life is shrouded in a mysterious fog.

ভোরের কুহেলী ভেদ করে সূর্য উঠল।

- The sun rose, piercing through the morning mist.

Collocations

ঘন কুহেলী, কুহেলীর জাল, কুহেলী ঢাকা, কুহেলী আচ্ছন্ন

শব্দের রূপভেদ

Root: কুহেলী

ব্যবহার বিধি

The word 'কুহেলী' is primarily used in a literary or poetic context. In everyday conversation, 'কুয়াশা' is much more common.

পূর্ববর্তী শব্দ : যারপরনাই পরবর্তী শব্দ : ভয়ে ভয়ে

Related Words:

See কুহেলী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms

Browse all ›
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?
  • শিক্ষা শুধু স্কুলেই নয়, এটি জীবনের প্রতিটি কোণে লুকিয়ে আছে - Education is not just in schools, it’s hidden in every corner of life

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.