"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.
  • হ্যালো! - Hello!
  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me