"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating
  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It’s been such a long time
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.