"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না? - Why don’t you do some more exercise?