"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না? - Why don’t you do some more exercise?