"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!