"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.
  • আমি ভাল করছি। - I am playing vital role.
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • আপনি কি সাথে কোনো ব্যাগ নিচ্ছেন? - Are you checking any bags?
  • আপনার কোনো প্রশ্ন আছে? - Do you have any question?
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly