"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • অমি এক্ষুনি আসছি - I’ll be right back
  • আমার আন্তারিক শুভেচ্ছা নিও - Take my cordial greetings
  • শিশু স্তন পান করে - An infant sucks its mother
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long