Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness