"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors
  • আপনার ফ্লাইট বাতিল হয়েছে - Your flight has been cancelled
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?