"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • আমি খুব কম সময়ই কফি খাই - I hardly take coffee
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility