"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …