"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • আপনি কোথায় ইন্টার্নশিপ করেছেন? - Did you do any internships?
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn
  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?
  • তোমার বয়স কত? - How old are you?
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!