"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • সে ভন্ড - He Hippocrates
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • এমন একটা জিনিস আমি সব সময় চেয়েছি - It's something I've always wanted!
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?