"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাবাশ! - Good job
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…