"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper