উদ্যম   [uddom | udyama] /noun/

উদ্যম in English

noun

(1) enthusiasm; zeal; energy
প্রবল আগ্রহ; উৎসাহ

(2) effort; exertion; endeavor
চেষ্টা; উদ্যোগ; প্রয়াস

(3) perseverance; readiness
অধ্যবসায়; প্রস্তুতি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নতুন উদ্যমে — with renewed vigor or energy (নতুন শক্তিতে বা উৎসাহে)
উদ্যম হারানো — to lose enthusiasm or motivation (উৎসাহ হারিয়ে ফেলা)
উদ্যম সহকারে — with enthusiasm; energetically (প্রবল উৎসাহের সাথে)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমাদের নতুন উদ্যমে কাজ শুরু করতে হবে।

- We need to start working with renewed energy.

তার নতুন ব্যবসার প্রতি অনেক উদ্যম রয়েছে।

- He has a lot of enthusiasm for his new business.

অদম্য উদ্যম ও অধ্যবসায় তাকে সফল করেছে।

- Indomitable effort and perseverance made him successful.

Collocations

নতুন উদ্যম, অদম্য উদ্যম, উদ্যম হারানো, উদ্যম সহকারে

শব্দের রূপভেদ

Root: উদ্যম

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal and semi-formal contexts to express a proactive approach, burst of energy, or strong motivation towards a goal.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • বিদায়! - So long!
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • জীবনের শ্রেষ্ঠ বন্ধু হলো জ্ঞান, এটি কখনো ছেড়ে যায় না - Knowledge is life’s best companion, it never leaves your side