Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • আমি আমার ব্যবসা সম্প্রসারনের জন্য কাজ করছি - I'm working on spreading my business
  • এই বক্সটার দাম কতো? - How much is the box?
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!