"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা আমাকে কিছু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন। - You can ask me some questions, too, from my personal account.
  • শুধুমাত্র আপনারা দুইজনই আজ ভ্রমন করছেন? - Are just you two traveling today?
  • শক্ত হও - Stay strong
  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that